Фрески Зала Террена

Что такое sala terrena

Название это итальянское и означает зал на уровне земли; в немецкоязычных странах его также называют Gartensaal — садовый зал. Дворцы XVII и XVIII веков часто размещали такой зал на главной оси, с выходом в сад, чтобы здание словно продолжалось в нём. Расположенный на уровне земли, он прохладен, и его использовали преимущественно летом. Единого канона отделки для такого помещения нет: встречаются и гроты из ракушечника, и стукко, и мрамор, и живопись. Венский вариант относится к расписному типу, а его связь с двором сегодня закрыта.

Что говорит Орден

Тевтонский орден описывает Sala terrena как центральный зал на первом этаже рядом с церковью, перекрытый плоским куполом. По его сведениям, стены несут иллюзионистические росписи конца XVIII века с орнаментом, фигурами и мифологическими сценами. Он добавляет, что когда-то зал открывался во двор через дверь, которая теперь стала закрытым окном, что обычно его открывают только для концертов и что его можно увидеть и на экскурсиях по сокровищнице. В источниках, изученных для этого гида, имя художника не названо, поэтому зал лучше всего описывать по тому, что сообщает о нём Орден, и по фотографиям на этой странице.

Что изображают росписи

Фотографии показывают зал, написанный так, будто он увешан декоративными драпировками. Расписной голубой балдахин с золотой отделкой обрамляет сцену на стене, а по своду бегут цветочные гирлянды. Путти держат венки, птицы пересекают плафон, а оружие и инструменты искусства написаны как трофеи. В одной из настенных панелей сидящая женщина держит блюдо с фруктами, путти несёт сноп пшеницы и гроздья винограда, а ниже возлежит пожилой мужчина. Орден называет сюжеты мифологическими, и этот гид не называет персонажей, поскольку изученные источники этого не делают.

Тромплёй как обман зрения

Слово ордена «иллюзионистический» имеет значение. Художники имитируют то, чего нет: драпированную ткань, обрамлённые панно, мрамор и резной орнамент, так что плоская стена читается как обставленная комната. На фотографиях синий балдахин с кистями выглядит как настоящая ткань, а пилястры между панно — как камень. В этом и заключается вся суть стиля: комната, которая кажется украшенной драпировками, рамами и камнем, тогда как поверхность остаётся плоской.

Почему это важно для концерта

Зал — вот настоящая причина выбрать этот концерт, а не более скромную площадку. Организатор описывает барочные фрески и камерную акустику, а сводчатая форма идеально подходит для небольшого ансамбля. Слушатели сидят близко к музыкантам, а расписной купол смыкается над группой. На странице Ордена сказано, что зал открывается для концертов, поэтому концертный билет — обычный способ попасть внутрь. Второй способ — экскурсия по сокровищнице, которая, по словам Ордена, может включать вид на зал, хотя подробности экскурсии предоставляет сам Орден. Так или иначе, зал воспринимается как часть действующего религиозного дома, и посетителям следует ожидать, что придётся соблюдать собственные правила этого дома.

Читайте далее: Концерт в Sala Terrena: практическая информация